Jedna od najlepših balada u savremenoj balkanskoj pop kulturi svakako je „Selma“ u izvedbi Bijelog dugmeta, sarajevskog benda koji ju je uvrstio na svoj prvi album „Kad bi bio Bijelo dugme“ iz 1974. godine.
Muziku je napisao Goran Bregović, a stihove Vlado Dijak, poznati sarajevski pesnik.
Dijak ju je napisao ne za Bijelo dugme, nego za sebe, i to još 1949. godine.
Živeći u Sarajevu, upoznao je mladu Zeničanku Selmu Borić, koja se tamo školovala. Neko vreme su se družili, a iako je bio zaljubljen u nju, nikad joj to nije priznao.
Kroz pesmu se opisuje njihov poslednji susret, kad je odlazila na fakultet – verojatno je to bio Zagreb, u kojem Selma i danas živi.
Hteo joj je reći nešto čime bi joj dao do znanja, ali nije mogao pa je samo izustio da se ne naginje kroz prozor jer je u kupeu u kojem je ona sedila prozor bio razbijen.
„Poneo mi je kofer, pomogao mi da uđem u vagon u kojem je prozor bio razbijne i onda mi je rekao ‘Selma, ne naginji se kroz prozor’„, ispričala je svojevremeno.
View this post on Instagram
Tek je kasnije nakon nekoliko godina shvatila da je pesma o njoj, a nakon koncerta Gorana Bregovića u Lisinskom došla je do njega i rekla mu ko je.
Sa Željkom Bebekom, prvim pevačem Dugmeta, i danas je ostala u kontaktu pa je on posećuje svake godine za rođendan.
Selma Borić danas ima 90 godina i živi u Zagrebu, a s Dijakom, koji je preminuo 1988. godine, nikad se kasnije nije videla.